後悔先にたたず、算数・数学を英語で習っておけばよかった



単語がわからないのは、まだよい。その単語のもつ概念は、数学では日常の言語には依存していないから。

困るのは、「言い回し」

ずいぶん前から、手元においてある本で、役にたっているのは、こちら(ただし、網羅できるものではなく、次から次にわからない言い回しが続出するが・・・)


基礎からわかる数・数式と図形の英語―豊富な用語と用例

基礎からわかる数・数式と図形の英語―豊富な用語と用例

そのためには、こちらのサイトなども。

Mathematicaサイト

PlanetMath の サイト